ابزارهای گزارش‌دهی نقشی حیاتی در قادر ساختن تیم‌های تحلیلی برای تولید عکس‌های فوری به‌روز از حوزه‌های تجاری حیاتی که نیاز به توجه دارند، ایفا می‌کنند. سپس این بینش های ارزشمند در میان بخش ها و تیم های مختلف برای نظارت و موارد دیگر به اشتراک گذاشته می شود.
با این حال، مرز بین ابزارهای گزارش، ابزارهای تجزیه و تحلیل و ابزارهای هوش تجاری (BI) در بهترین حالت مبهم است. این امر به ویژه برای برخی از بسته های نرم افزاری گزارش دهی که به کاربران اجازه می دهد تا کمی از هر سه مورد را انجام دهند، صادق است.
ابزار گزارش در مقابل ابزار هوش تجاری
اگرچه گاهی اوقات ممکن است کمی گیج کننده باشد، اما تفاوت های کلیدی بین ابزارهای گزارش دهی و ابزارهای هوش تجاری وجود دارد.
ابزارهای گزارش‌دهی به کسب‌وکارها کمک می‌کنند «عکس فوری» از فعالیت‌های تجاری فعلی تولید کنند. این ابزارهای تجزیه و تحلیل و گزارش به جمع آوری تصویری بر اساس داده های مرتبط برای زیرمجموعه های خاص و باریک از عملیات تجاری شما کمک می کند.
به عنوان مثال، اگر می خواهید ارقام فروش ماهانه برای یک دسته محصول خاص را داشته باشید، احتمالاً یک ابزار گزارش دهی آن را با چند کلیک ارائه می دهد.
از سوی دیگر، ابزار هوش تجاری (BI) به شرکت‌ها کمک می‌کند تا بررسی کنند که چه چیزی باعث ایجاد روندهای خاص می‌شود. می‌توانید با یکپارچه‌سازی داده‌ها از منابع مختلف، برخی کاملاً خارجی، به این هدف دست یابید تا تصویر بزرگ‌تر را در یک دوره طولانی ببینید.
به بیان ساده، ابزارهای گزارش نشان می‌دهند که در یک مقطع زمانی خاص چه اتفاقی می‌افتد، در حالی که ابزارهای BI به شما کمک می‌کنند تا دلیل آن را بفهمید.
همچنین می توانید از نرم افزار گزارش دهی استفاده کنید که به سازماندهی و تجزیه و تحلیل داده ها از منابع مختلف کمک می کند. در این سناریو، برخی از بهترین نرم‌افزارهای گزارش‌دهی در بازار به تجسم داده‌ها با ساختاردهی و مرتب کردن آنها در نمودارها و جداول کمک می‌کنند.
در Panoply، ما عاشق ابزارهای گزارش‌دهی هستیم، زیرا در زمینه ارائه داده‌ها و ادغام با انواع منابع داده محبوب هستیم.
این رویکرد به هر ابزار BI خوب با اتصال ODB با داده های CRM، پایگاه داده، پلتفرم های تبلیغاتی و بسیاری از منابع دیگر کمک می کند. بنابراین، مهم نیست که چه ابزار گزارشگری را انتخاب می‌کنید، Panoply دریافت داده‌های تازه را برای گزارش‌دهی عمیق آسان می‌کند.
1. Zoho Analytics
Zoho Analytics هم یک BI سلف سرویس و هم ابزار گزارش دهی است (یادتان می آید که چگونه گفتم در بهترین حالت همه چیز مبهم است؟) که با گزارش ها و داشبوردهای از پیش ساخته شده و بیش از 100 رابط ارائه می شود.
این ابزار با جمع آوری و بررسی خودکار داده های شما برای خطاها ، شکاف ها و موارد دیگر بر قابلیت استفاده و اتوماسیون تأکید می کند. همچنین این امکان را برای شما فراهم می کند که گزارش های متقابل عملکردی را بدون ایجاد یک پرس و جو واحد تولید کنید.
شما می توانید به سرعت کنترل کنید که چه کسی گزارش های حاصل را می بیند ("یک گزارش ، چندین بازدید") و با استفاده از تنظیمات دسترسی بسیار قابل تنظیم گزارش ، قوانین موجود در پرواز را تغییر می دهد.
Zoho Analytics برای تیم هایی با رویکرد BI دموکراتیزه که در آن روش های متعدد و سطح پیچیدگی فنی بازی می شوند ، مناسب است. از همه مهمتر ، Zoho Analytics نیز یکپارچه با Panoply ادغام می شود.
TL ؛ DR: این یک ابزار BI و گزارشگری است که هشدارهای داده هوشمند و پیش بینی ارائه می دهد. از آنجا که بسیار خودکار است ، Zoho Analytics تولید BI را ایجاد می کند و نسیم را گزارش می کند. با این حال ، شما ممکن است برای تهیه برخی گزارش ها به یک رمزگذار نیاز داشته باشید.
قیمت گذاری Zoho Analytics: بسته به تعداد کاربران و میزان داده ها ، 24 تا 455 دلار در هر ماه و یک آزمایش رایگان 15 روزه در دسترس است.
2. Clicdata
Clicdata یک بستر گزارش تجاری کاملاً مبتنی بر ابر است که دارای یک انبار داده است.
بهترین برای شرکتهای کوچک و متوسط و شرکتهای بزرگی که به دنبال سرعت و چابکی هستند ، ClicData به کاربران امکان می دهد:
- به سرعت داده ها را از منابع متفاوت به انبار داده های شخصی خود بکشید ،
- آن را از طریق یک سیستم اختصاصی ETL تمیز و پردازش کنید ،
- و گزارش ها و داشبورد هایی را که از رابط ساده کشیدن و قطره ای آن استفاده می کنند ، تولید می کنند.
ClicData بسیار کاربر پسند ، آسان است که از آن استفاده کنید و از هر مکانی به راحتی از هر وسیله ای دسترسی پیدا کنید.
از آنجا که هم ادغام Android و IOS را ارائه می دهد ، می توانید گزارش ها را در هنگام خارج از میدان بررسی کنید. گزارش ها همچنین می توانند به سرعت از طریق ایمیل پراکنده شوند یا به سیستم عامل های وب و رسانه های اجتماعی منتقل شوند.
با این حال ، کاربران شناخته شده اند که از خدمات مشتری و پشتیبانی فناوری شکایت می کنند.
TL ؛ DR: ClicData یک ابزار اطلاعاتی و گزارشگری کاربر پسند است که تمام جعبه ها را نشان می دهد. با این حال ، اگر باید به حمایت آنها بستگی داشته باشید ، می تواند چالش برانگیز باشد.
قیمت گذاری Clicdata: از 71 دلار در هر ماه شروع می شود و یک آزمایش رایگان 14 روزه در دسترس است.
3. چه چیزی
اگر وارد رسانه های اجتماعی و بازاریابی هستید ، Whatagraph ممکن است بستر مناسب گزارش دهی تجاری برای شما باشد. محبوب در بین آژانس های دیجیتال ، این پلت فرم خودکار و کاربر پسند به تولید گزارش های بازاریابی چند کانال بین کانال بین المللی چشم نواز (که افراد می خوانند) کمک می کند.
Whatagraph به طور خودکار داده ها را از تمام کانال های بازاریابی شما جمع آوری می کند و گزارش هایی را در صورت تقاضا تولید می کند. همچنین می‌توانید معیارهای عملکرد بین کانالی خود را با یک کلیک بررسی کنید یا به آنچه در زمان واقعی می‌گذرد نگاه کنید.
با این حال، کاربران گزارش می دهند که بسیار باگ است و برخی از ویژگی ها به راحتی قابل درک نیستند.
TL; DR: یک پلت فرم گزارش دهی تجاری قوی برای آژانس های بازاریابی دیجیتال، اما می تواند باگ باشد. اگرچه Whatapgraph با بیش از 40 ابزار دیجیتال ادغام می شود، اما با Panoply ادغام نمی شود.
قیمت Whatapgraph: 119 تا 699 دلار در ماه، و یک دوره آزمایشی رایگان 7 روزه در دسترس است.
4. Holistics. io
Holistics. io یک ابزار BI و گزارش‌دهی مدل‌سازی داده و سلف سرویس است که به دانشمندان و مهندسان داده کمک می‌کند تا پاسخ سؤالات مهم را بیابند. اگرچه وثیقه بازاریابی یک "راه حل بدون کد" را برای کاربران غیر فنی فریاد می زند، اما می تواند چالش برانگیز باشد.
به عنوان مثال، Holistics به متخصصان داده‌ها این امکان را می‌دهد که مستقیماً از رابط به SQL بروند تا در تجزیه و تحلیل پیشرفته شرکت کنند. بنابراین، اگر راه خود را در مورد SQL نمی دانید، این ابزار مناسب برای شما نیست.
Holistics زمان جدال داده های شما را به نصف کاهش می دهد، بنابراین زمان بیشتری برای شرکت در تجزیه و تحلیل داده های سطح بالا خواهید داشت. از آنجایی که برای کار با زیرساخت داده های موجود شما طراحی شده است، می توانید به سرعت آن را در انبار داده موجود خود بچسبانید و به سرعت شروع به کار کنید.
همه آنچه گفته شد، کاربران گزارش کرده اند که به اندازه سایر ابزارهای این طاقچه گسترده نیست.
TL; DR: Holistics ابزار خوبی برای نینجاهای SQL است اما می تواند برای کاربران غیر فنی چالش برانگیز باشد.
قیمت Holistics. io: از 100 دلار در ماه شروع می شود و یک دوره آزمایشی رایگان 14 روزه در دسترس است.
5. طراح گزارش DBxtra
DBxtra پیشرو در توسعه ابزارهای هوش تجاری، تجزیه و تحلیل و گزارش گیری، از جمله Report Designer است.
DBxtra Report Designer برای شرکت هایی با طراحان گزارش غیر فنی و بی تجربه مناسب است. این به این دلیل است که آنها می توانند گزارش ها و داشبوردهای تعاملی وب را با دانش صفر برنامه نویسی یا SQL ایجاد و توزیع کنند.
کاربران کم تا بدون کد همچنین از رابط ساخت گزارش گام به گام، آموزش های گسترده، مجموعه داده های نمونه و الگوهای گزارش بهره می برند. همانطور که Report Designer به انواع گسترده ای از انواع پایگاه داده متصل می شود، می توانید مستقیماً روی پشته داده های موجود خود بچسبانید.
اگرچه کاربران می‌توانند در عرض چند دقیقه گزارش‌ها و داشبوردهای ad-hoc تعاملی را طراحی، استقرار و مدیریت کنند، برخی از کاربران در پیمایش برخی از ویژگی‌های پیشرفته مشکل دارند.
TL ؛ DR: DBXTRA Report Designer ابزاری عالی برای شرکت های کوچک و متوسط است که نیاز به گزارش داده ها و تجزیه و تحلیل داده ها دارند. با این حال ، ویژگی های پیشرفته ممکن است یک چالش برای کاربران تازه کار باشد.
قیمت گذاری طراح گزارش DBXTRA: 3700 دلار برای مجوز دائمی.
6. آژانس آنالیز
AgencyAnalytics یک داشبورد شرکت محبوب و بازاریابی است که به آژانس های بازاریابی کمک می کند تا به مشتریان خود نشان دهند که چگونه کمپین ها در حال آشکار شدن هستند. ابزارهای سئو داخلی آن شامل گزارش های بک لینک ، ردیابی رتبه و ممیزی سایت است.
AgencyAnalytics به بازاریابان این امکان را می دهد تا داشبورد سفید را برچسب گذاری کنند و به مشتری های شخصی برای تماشای عملکرد کمپین بازاریابی خود در زمان واقعی ارائه می دهند. همچنین می توانید گزارش های مارک دار را که به روزرسانی های SEO را به موقع ارائه می دهند ، برنامه ریزی و خودکار کنید.
با این حال ، همانطور که آژانس آنالیز در بازاریابی متمرکز است ، این مجموعه با مجموعه نسبتاً کمی از ادغام داده ها (50+) از جعبه (و شما نمی توانید آن را با panoply ادغام کنید) همراه است.
TL ؛ DR: AgencyAnalytics یک ابزار محبوب و مقرون به صرفه گزارش کمپین بازاریابی است. با این حال ، برخی از کاربران گزارش می دهند که این ویژگی ها در بهترین حالت احتیاطی هستند ، بنابراین این ابزار گزارش مناسب برای تجزیه و تحلیل پیشرفته نیست.
قیمت گذاری AgencyAnalytics: 49 تا 399 دلار در هر ماه و یک آزمایش رایگان 14 روزه در دسترس است.
7. پاسخ دهنده
AnswerRocket یک ابزار تجزیه و تحلیل BI و گزارشگری BI است که برای مشاغل ساخته شده است که نیاز به دسترسی مستقیم به داده های خود دارند.
همانطور که از پردازش زبان طبیعی استفاده می کند ، همانطور که می خواهید از کسی به زبان انگلیسی ساده سؤال کنید ، به سؤالات خود وارد می شوید. هنگامی که این سؤال را تایپ کردید ، الگوریتم های هوشمند برای یافتن بهترین منبع داده بر اساس داده هایی که قبلاً با استفاده از مجموعه اتصالات داده های مختلف مصرف کرده اید ، کار می کنند.
اگر نمی توانید بفهمید که چه نوع داده ای را پس از آن دارید ، AnswerRocket بر اساس منابع داده موجود پیشنهاداتی را ارائه می دهد. همچنین می توانید تجسم و داشبورد تعاملی ایجاد کنید ، کل گردش کار را خودکار کنید ، بینش های عملی و موارد دیگر را کشف کنید.
این ابزار BI و گزارشگری برای شرکتهای بزرگی که می خواهند تصمیمات داده محور را در دسترس همه قرار دهند ، ایده آل است.
TL ؛ DR: AnswerRocket برای شرکتهای بزرگی که می خواهند تصمیمات داده ای را در بخش ها بگیرند مناسب است. با این حال ، برخی از کاربران گزارش می دهند که می تواند حشره دار باشد.
قیمت گذاری AnswerRocket: در صورت درخواست موجود است و یک آزمایش رایگان در دسترس است.
8. گزارش های کریستال SAP
SAP Crystal Reports یک ابزار گزارشگری محبوب در بین مشاغل کوچک و متوسط است. از آنجا که این یک ابزار گزارشگری مبتنی بر ویندوز است ، می توانید از آن به صورت آنلاین و آفلاین استفاده کنید.
اگرچه این استاندارد de facto SAP در گزارشگری است ، گزارش های کریستال در دسترس ترین ابزار در این لیست نیست. این امر به این دلیل است که شما باید از یک زبان اختصاصی برای استفاده از آن استفاده کنید.
با این حال ، کسانی که صبر و شکیبایی برای یادگیری نحوه استفاده از گزارش های Crystal SAP دارند ، از گزارش های جذاب ، پویا و بسیار قالب بندی شده از هر منبع داده بهره مند می شوند. همچنین می توانید خروجی را به 28 زبان و بیش از ده ها قالب مختلف تحویل دهید.
بنابراین ، اگر عملیات شما فراتر از مرزهای شما باشد ، این ممکن است ابزاری مناسب برای شما باشد.
TL ؛ DR: گزارش های کریستال SAP اطلاعات را از هر منبع داده می گیرد و آن را به گزارش های تعاملی چشم نواز تبدیل می کند. با این حال ، برای استفاده از آن باید زبان اختصاصی را بدانید.
SAP Crystal گزارش قیمت گذاری 2020: 495 دلار برای هر طراح ، و یک آزمایش رایگان در دسترس است.
9. تجزیه و تحلیل حالت
Mode Analytics یک ابزار تجزیه و تحلیل داده های کاملاً برجسته و ابزار گزارشگری برای تحلیلگران و دانشمندان با ذهنیت است. این پلت فرم گزارش دهی تجاری مبتنی بر ابر ، تجسم های تعاملی ، ویرایشگر SQL ، گزارش های زنده و داشبورد و نوت بوک های پایتون و R را با هم ترکیب می کند.
Mode Analytics اتصال منابع داده را به ویرایشگر SQL داخلی و سکوی تجسم یک نسیم تبدیل می کند. همچنین می توانید داشبوردهای به روزرسانی را به روز کنید که مضامین و سبک های آنها را می توان در پرواز تنظیم کرد تا تجسم داده های جذاب ایجاد شود.
کار دیگری که می توانید انجام دهید ایجاد نوت بوک های Python یا R است و آنها را بدون نگرانی در مورد تکرار محیط های توسعه به اشتراک می گذارید زیرا می توانید داده ها ، تجزیه و تحلیل ها و داشبورد حاصل از آن را از طریق حالت به اشتراک بگذارید.
این یک ابزار عالی برای دانشمندان داده و کد نینجا است که می خواهند داشبورد و گزارش ها را به اشتراک بگذارند و با کارآمدتر همکاری کنند.
TL ؛ DR: Mode Analytics بسیار کاربر پسند و مناسب برای دانشمندان داده دوست داشتنی است که می خواهند یکپارچه همکاری کنند. با این حال ، کاربران غیر فنی باید با یک منحنی یادگیری قابل توجه مقابله کنند.
قیمت گذاری تجزیه و تحلیل حالت: در صورت درخواست موجود است و یک آزمایش رایگان در دسترس است.
10. متاباز
متاباز ابزار منبع باز BI به مشاغل در هر اندازه کمک می کند تا داده ها را تجزیه و تحلیل کنند و سؤالات پیچیده ای راجع به عملیات روزانه در یک رابط یکپارچه بپرسند. شما می توانید به سرعت اهداف از پیش تعیین شده را کنترل کنید ، پایگاه داده ها را مدیریت کنید ، KPI ها و موارد دیگر را تغییر دهید.
این پلت فرم مبتنی بر ابر و در محل ، راه حل مناسبی برای بهبود سواد داده اعضای تیم در حالی است که نمودارهای بصری جذاب از داده های شما را تولید می کنند.
اگرچه رابط داده های سبک SQL-UT-QUITE-SQL آن را به کاربران پیشرفته SQL متوسل می کند ، اما ممکن است استفاده از آن دشوار و کمی چالش برانگیز باشد.
از آنجا که متاباز بر جنبه های دنیوی تر داده ها تمرکز دارد ، این برای مهندس داده نیست که به دنبال شرکت در تجزیه و تحلیل پیشرفته باشد. این مناسب برای تیم هایی است که به دنبال کاهش هزینه های ساده اما جذاب هستند.
TL ؛ DR: Metabase برای مشاغل در هر اندازه ایده آل است که می خواهند با بودجه تنگ در تجزیه و تحلیل داده ها شرکت کنند. با این حال ، رابط داده می تواند یک چالش برای کاربران پیشرفته تر باشد.
قیمت گذاری متاباز: از 85 دلار در ماه شروع می شود و یک نسخه رایگان و آزمایش رایگان در دسترس است.
11. نگاه کننده
Looker یک ابزار تجزیه و تحلیل و گزارش دهی است که به تیم های داده اجازه می دهد تا هنگام شکستن سیلوهای داده ، داده ها را به هر روشی که دوست دارند کشف کنند. این کمک می کند تا شرکت ها تجسم داده های خود و پروژه های هوش تجاری را مجدداً تصور کنند و به سرعت داده ها را از منابع متفاوت در یک دیدگاه واحد ادغام کنند.
اگرچه Looker ساخته شده است تا به همه افراد در سازمان کمک کند تا تصمیمات آگاهانه ای را اتخاذ کنند ، اما بیشتر به سمت کاربران فناوری اطلاعات استفاده می شود. بنابراین ، اگر علاقه مند به نوشتن نمایش داده شدگان SQL یا کار با زبان مدل سازی داده داخلی آن (LookML) و ادغام GIT هستید ، این ممکن است راه حل مناسبی برای شما باشد.
Looker راه حل ایده آل برای شرکت هایی با بودجه بزرگ و نیاز به تجزیه و تحلیل های پیچیده و عکس های فوری در زمان واقعی است.
TL ؛ DR: Looker یک ابزار تجزیه و تحلیل داده و گزارش است که برای یک تیم داده با ترکیبی از سطح مهارت مناسب است. با این حال ، Looker خواستار جیب های عمیق است و برای همه نیست.
قیمت گذاری نگاه کننده: در صورت درخواست در دسترس است اما معمولاً در محدوده 3000 تا 5000 دلار در هر ماه برای ده کاربر قرار می گیرد.
12. تابلو
اگر با داده کار می کنید ، احتمالاً در مورد Tableau شنیده اید. این محبوب ترین ابزار تجزیه و تحلیل داده ها و تجسم است که به تبدیل داده های خام به بینش های عملی کمک می کند.
Tableau به راحتی به داده های ذخیره شده تقریباً در هر نقطه و در هر قالب متصل می شود. رابط کاربری کم مصرف آن همچنین به کاربران تجاری اجازه می دهد تا با زحمت طیف گسترده ای از تجسم های جذاب و داشبورد های تعاملی را تولید کنند.
Tableau همچنین بیش از 150 کارکرد داخلی و طیف گسترده ای از اتصالات داده از پیش ساخته را برای انجام سریع تجزیه و تحلیل موقت ارائه می دهد. ویژگی کشیدن و رها کردن آن به ایجاد داشبوردهای تعاملی با تجزیه و تحلیل بصری پیشرفته کمک می کند.
وقتی نوبت به گزارش دهی و قابلیت اشتراک گذاری می رسد، Tableau می درخشد. این به کاربران امکان می‌دهد تا ضمن کنترل دسترسی، اطلاعات بینش را به سرعت در سراسر سازمان به اشتراک بگذارند. همچنین یکی از تنها ابزارهای گزارش‌دهی در این فهرست است که تجربیات تلفن همراه همهجانبه‌ای را ارائه می‌کند.
با این حال، کاربران شکایت دارند که در مورد داده های سری زمانی کوتاه می آید.
TL; DR: Tableau یک ابزار تجزیه و تحلیل داده و تجسم محبوب است که برای همه در سازمان چیزی دارد. از آنجایی که تجربیات تلفن همراه قوی را ارائه می دهد، برای تیم های داده در حال حرکت بسیار مناسب است.
قیمت تابلو: از 70 دلار در ماه شروع می شود و یک دوره آزمایشی رایگان 14 روزه در دسترس است.
13. FineReport
FineReport ابزاری مبتنی بر جاوا و مبتنی بر جاوا است که به دانشمندان داده کمک می کند تا گزارش های پیچیده ای را با استفاده از قابلیت کشیدن و رها کردن ساده آن بسازند. کاربرپسند است و طراح بصری آن (که مانند یک صفحه گسترده است) به واکشی، ادغام، تجزیه و تحلیل و تجسم داده ها بدون نوشتن هیچ کدی کمک می کند.
عملکرد و اثرات FineReport کاملاً چشمگیر است و افزودن کتابخانه های منبع باز به رشد قابل توجهی عملکرد آن کمک می کند.
با این حال، توسعه دهندگان اظهار می کنند که رابط کاربری و تجربه می تواند بهتر باشد.
TL; DR: FineReport یک ابزار گزارش‌دهی کاربرپسند است که به شما امکان می‌دهد در تجزیه و تحلیل‌های پیچیده شرکت کنید و نمودارها و گزارش‌های پر زرق و برق را بدون شکستن بانک تولید کنید.
قیمت گذاری FineReport: برای استفاده شخصی رایگان است و قیمت گذاری سازمانی در صورت درخواست در دسترس است.
کدام ابزار گزارش برای شما مناسب است؟
مانند بسیاری از موارد، وقتی صحبت از ابزارهای گزارش دهی می شود، هیچ انتخابی وجود ندارد. در حالی که این می تواند چیز خوبی باشد، مقایسه همه گزینه های موجود و انتخاب "درست" ممکن است بسیار دشوار باشد.
ما آن را دریافت کرده‌ایم، و برای آسان‌تر کردن آن، حتی بیشتر آن را محدود کرده‌ایم تا به آسان‌ترین تصمیم شما کمک کنیم.
اگر در اصل با داده های بازاریابی کار می کنید، AgencyAnalytics یا Whatagraph را امتحان کنید.
اگر می‌خواهید گزارش‌دهی کنید، اما در زمینه تجزیه و تحلیل نیز کنجکاو هستید، Looker، Mode یا Tableau را امتحان کنید.
اگر چیزی رایگان می‌خواهید، FineReport یا Metabase را امتحان کنید.
اگر به دنبال راه حلی در مقیاس سازمانی هستید، SAP Crystal Reports یا AnswerRocket را امتحان کنید.
صرف نظر از اینکه کدام ابزار را انتخاب می کنید، Panoply می تواند آن را حتی قدرتمندتر کند. Panoply با تعداد زیادی از منابع داده ادغام می شود، داده های شما را ذخیره می کند و به ابزارهای گزارش مورد علاقه شما متصل می شود تا داده های شما همیشه تازه باشند و داشبورد شما سریعتر بارگیری شود. با دمو بیشتر بیاموزید یا به صورت رایگان شروع کنید.
